Akteur

[ak’tø:ə] m; -s, -e
1. (Handelnder) protagonist
2. Film etc.: actor
3. Sport: (Spieler) player; (Wettkämpfer) competitor
4. förm. (Hauptvertreter) protagonist
* * *
Ak|teur [ak'tøːɐ]
1. m -s, -e, Ak|teu|rin
[-'tøːrɪn]
2. f -, -nen (geh)
participant, protagonist
* * *
Ak·teur(in)
<-s, -e>
[akˈtø:ɐ̯]
m(f)
1. (geh: Handelnder) player
2. THEAT, FILM actor
3. SPORT player
* * *
der; Akteurs, Akteure person involved; (Theater) member of the cast; (Varietee) performer
* * *
Akteur [akˈtøːɐ] m; -s, -e
1. (Handelnder) protagonist
2. FILM etc actor
3. Sport: (Spieler) player; (Wettkämpfer) competitor
4. form (Hauptvertreter) protagonist
* * *
der; Akteurs, Akteure person involved; (Theater) member of the cast; (Varietee) performer
* * *
-e m.
actor n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Akteur — Sm Handelnder, Schauspieler std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. acteur, das seinerseits aus l. āctor Handelnder, Schauspieler stammt, einem Nomen agentis zu l. agere treiben, handeln (agieren). Heute meist im Sinne von Drahtzieher… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Akteur — »handelnde Person; Schauspieler«: Das Wort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. acteur als Ersatzwort für das ältere, aber in der Bedeutung abgewertete »Komödiant« übernommen. Das frz. Wort beruht seinerseits auf lat. actor, Genitiv actoris… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Akteur — Ein Akteur ist der Urheber einer Handlung. Inhaltsverzeichnis 1 Umgangssprache 2 Sozial und Wirtschaftswissenschaften 2.1 Soziologie 2.1.1 Individuell …   Deutsch Wikipedia

  • Akteur — ↑ Akteurin 1. Beteiligter, Beteiligte, handelnde Person, Handelnder, Handelnde. 2. Aktrice, Bühnenkünstler, Bühnenkünstlerin, Darsteller, Darstellerin, Komödiant, Komödiantin, Schauspieler, Schauspielerin; (veraltend): Mime, Mimin. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Akteur — Ak·teur [ak tøːɐ̯] der; s, e; 1 geschr; jemand, der aktiv an einem Geschehen teilnimmt: Die eigentlichen Akteure in dem Spionagefall wurden nie gefasst 2 ≈ Schauspieler 3 Sport ≈ Spieler, Wettkämpfer: der beste Akteur auf dem Platz …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Akteur — der Akteur, e (Mittelstufe) geh.: jmd., der in einem Film oder auf der Bühne spielt, Schauspieler Synonym: Darsteller Beispiel: In diesem Film spielen eher unbekannte Akteure …   Extremes Deutsch

  • Akteur — Schauspieler; Mime; Darsteller; Handelnder * * * Ak|teur [ak tø:ɐ̯], der; s, e, Ak|teu|rin [ak tø:rɪn], die; , nen: Person, die an einem Geschehen aktiv und unmittelbar beteiligt ist: die an dem Coup beteiligten Akteure und Akteurinnen. Syn.: ↑… …   Universal-Lexikon

  • Akteur — Ak|teur 〈 [ tø:r] m.; Gen.: s, Pl.: e〉 1. Handelnder 2. Schauspieler [Etym.: <frz. acteur »Schauspieler«; <lat. agere »handeln, betreiben«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Akteur — Ak|teur [ak tø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. acteur, dies aus lat. actor zu agere, vgl. ↑agieren>: 1. handelnde Person. 2. Schauspieler …   Das große Fremdwörterbuch

  • Akteur — Ak|teur [... tø:ɐ̯ ], der; s, e <französisch> (Handelnder; Spieler; Schauspieler) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Akteur-Netzwerk-Theorie — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Soziologie eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Soziologie auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.